Vamos pensar um pouco
Continuando a conversa com Camilo, discutimos como melhor traduzir thoughtful nesta citação de The West Wing:
President Josiah Bartlet: Never doubt that a small group of thoughtful committed citizens can change the world. Do you know why?
Will Bailey: Because it’s the only thing.. →
John Hughes: Some Kind of Wonderful
and above all: The Breakfast Club
.. →
Mazzy Star – Into dust
Still fallingBreathless and on againInside todayBeside me todayAround broken in twotill you eyes shedInto dustLike two strangersTurning into dusttill my hand shook with the way I fearI could possibly be fadingOr have something more to gainI could feel myself growing colderI could feel myself under.. →
Ossos do novo ofício
From: xkcd
.. →
Prata e Cristal
Junta-os e observa. Coloca em frente um objeto que conheces pouco. Maravilha-se com o reflexo.Entende que em outras eras a técnica era pouca, mas a engenhosidade fazia-se evidente naquilo que era possível. Que o material nobre, condenado a repetir, transcende e faz cópia infiel de um mundo falho,.. →
As mentiras que nos salvam
Se você não acredita no bom selvagem, se crê que todo ato, perverso ou altruísta esta igualmente ancorado no ganho pessoal, acredita também que a defesa de princípios prospera apenas como justificativa a uma luta pelo poder.Mas o efeito colateral de toda ideia defendida é que as instituições.. →